Qui sommes-nous ?
Nous venons d'horizons très divers
et sommes réunis un temps
sur scène ou hors scène.
NATHALIE QUONIAM, chorégraphe et interprète
Formée aux RIDC, titulaire du DESS en psychologie clinique et pathologique
(Université René Descartes-Paris V) et du Diplôme d’Etat de Professeur de danse contemporaine,
Nathalie Quoniam collabore avec différentes compagnies de 1991 à 2006 :
X Cie, Cie Bailando, Cie Frente independiente de Danza.
En 2066, elle crée la Compagnie la Mécanique des Fluides.
Elle conçoit et interprète différentes pièces, dont certaines destinées
au jeune public, et met en place des performances participatives avec des publics
amateurs, adultes et enfants dans l'espace public ou dans des jardins.
Depuis quinze ans, elle développe de nombreux projets d'action artistique et culturelle
(PACTE) avec l'Education Nationale, auprès de publics variés.
Elle est partenaire de la Maison du Geste et de l'Image (Paris) depuis 2016
et intervient au sein de formations de l'école CAMONDO
et de l'Ecole nationale supérieure d'architecture de Paris-La Villette.
Depuis 2008, elle collabore à l'organisation du Festival Plastique Danse Flore
au Potager du roi (Versailles) avec Frédéric Seguette et Vincent Lahache.
Ce festival développer un dialogue entre danse contemporaine, arts visuels et paysage.
Dans sa continuité, Nathalie Quoniam met en place en 2018 un module de formation continue
au sein de l'Ecole nationale supérieure de paysage de Versailles : Danse et Paysage.
Elle coordonne cette formation aujourd'hui renommée Corps, mouvements, paysage,
et intervient à ce titre au sein de l'école tout en étant associée
à différentes actions artistiques auprès des publics du Potager du roi.
CHRISTINE BEIGEL, écrivain, metteur en scène
Christine Beigel est l’auteure d’une centaine de livres pour la jeunesse,
de l’album pour les tout-petits au roman pour adolescents.
Elle intervient régulièrement en milieu scolaire,
Elle intervient régulièrement en milieu scolaire,
pour des rencontres ponctuelles ou des ateliers d'écriture.
Fidèle à sa première passion, la danse, elle lui a consacré
un documentaire, La danse racontée aux enfants (éd. La Martinière).
Elle participe régulièrement au Festival Plastique Danse Flore
au Potager du Roi à Versailles, pour lequel elle conçoit et réalise
Fidèle à sa première passion, la danse, elle lui a consacré
un documentaire, La danse racontée aux enfants (éd. La Martinière).
Elle participe régulièrement au Festival Plastique Danse Flore
au Potager du Roi à Versailles, pour lequel elle conçoit et réalise
un parcours jeunesse en lien avec les événements.
Elle travaille avec la compagnie sur les projets destinés au jeune public,
Elle travaille avec la compagnie sur les projets destinés au jeune public,
La petite fille qui marchait sur les lignes (adapté de l'album jeunesse éponyme)
ou Et toi, tu lis quoi ? (livres et lectures).
Pour en savoir plus, rendez-vous sur son site...
GREGORY DESGOUTTES, compositeur
Après avoir étudié le jazz à la New School de New York,
où il a séjourné presque dix ans en jouant dans les clubs de la ville,
Pour en savoir plus, rendez-vous sur son site...
GREGORY DESGOUTTES, compositeur
Après avoir étudié le jazz à la New School de New York,
où il a séjourné presque dix ans en jouant dans les clubs de la ville,
Il se tourne vers les musiques électroniques en arrivant à Paris en 2002,
avec un penchant évident pour le live et l'improvisation. Percussionniste,
il mêle les matières sonores, instrumentales ou logicielles, sans formalisme.
C'est assez naturellement que le théâtre et les arts de la scène
deviennent de plus en plus son terrain de prédilection.
En 2009, Grégory Desgouttes collabore pour la première fois
avec la compagnie, pour laquelle il compose la musique du
spectacle jeune public La petite fille qui marchait sur les lignes,
C'est assez naturellement que le théâtre et les arts de la scène
deviennent de plus en plus son terrain de prédilection.
En 2009, Grégory Desgouttes collabore pour la première fois
avec la compagnie, pour laquelle il compose la musique du
spectacle jeune public La petite fille qui marchait sur les lignes,
en proposant un voyage sonore et ludique dans la ville.
Ecouter et regarder là.
MICHEL TITIN-SCHNAIDER, compositeur
Ecouter et regarder là.
MICHEL TITIN-SCHNAIDER, compositeur
Né à Paris en 1960 et ingénieur électronicien de formation,
il s'intéresse très tôt aux musiques expérimentales et novatrices.
Il compose dans son home-studio depuis 2005 une musique originale
influencée par la musique contemporaine et la musique progressive.
Il a produit six albums et travaille depuis 2008 avec des danseurs butoh et contemporain.
Il crée en 2009 la compagnie "Seuil" avec la danseuse butoh Lorna Lawrie
et organise régulièrement des performances associant danse, diffusion spatialisée et vidéo.
FANNY BOUDRANT, sculpteuse
Elle découvre la sculpture par le modelage de l’argile.
Elle apprend et pratique cette technique pendant plusieurs années.
Son intérêt pour l’expression par l’assemblage de matériaux à priori ingrats
que sont les déchets industriels la pousse très vite vers la soudure.
Elle obtient le 1er prix au mai des créateurs d’Orly en 2009.
Elle préside actuellement un atelier d’arts plastiques cantonal.
Avec Recordare, elle participe pour la première fois à une création multi-disciplinaire.
ALAIN KORKOS, illustrateur
Alain Korkos exerce différents métiers d'employé avant de se consacrer au dessin,
Alain Korkos exerce différents métiers d'employé avant de se consacrer au dessin,
qu'il pratique depuis l'enfance. B.D., couvertures de romans adultes et jeunesse, presse,
il illustre pendant de longues années les textes des autres avant de prendre la plume en 1994.
Il est l'illustrateur notamment de l'album jeunesse La petite fille qui marchait sur les lignes,
spectacle pour lequel il crée les décors et le costume.
Egalement chroniqueur décrypteur d'images, de Rembrandt à Tarzan,
VINCENT LAHACHE, paysagiste
Formé et diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles,
il co-fonde en 2007 le festival Plastique Danse Flore au Potager du Roi (Versailles).
Il est responsable entre 2009 et 2011 des Jardins Passagers, jardins pédagogiques et écologiques
du Parc de la Villette. En 2012, il crée avec Alessandra Blotto l'agence de paysage J'EM.
Il intervient régulièrement en milieu scolaire sur la thématique de l'art et du paysage.
De 2013 à 2017, il est responsable des espaces paysagers
du parc Jean-Jacques Rousseau d'Ermenonville.
En 2017, il crée le jardin "Au pied du mur"
pour le Festival international des Jardins de Chaumont
avec Léa et Clara Lamerre, Henry Flouzat et Elisabeth Crombecque.
En 2018, il met en place la formation Danse et paysage avec Nathalie Quoniam,
dans le cadre de la formation continue de l'ENSP de Versailles.
En 2017, il crée le jardin "Au pied du mur"
pour le Festival international des Jardins de Chaumont
avec Léa et Clara Lamerre, Henry Flouzat et Elisabeth Crombecque.
En 2018, il met en place la formation Danse et paysage avec Nathalie Quoniam,
dans le cadre de la formation continue de l'ENSP de Versailles.
ALESSANDRA BLOTTO, paysagiste
Après une maîtrise en Philosophie Esthétique en 1996,
elle co-réalise deux documentaires sur le cinéma africain et sur l’exode nigérien.
Elle se diplôme à l’Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles en 2008.
En 2011, elle crée avec Anne Blouin le jardin "La transparence du ver"
Elle est engagée dans différents combats voués à la sauvegarde
du territoire et de l’économie locale (AMAP, Brie’nov, réhabilitation des lavoirs).
Elle encadre des ateliers de jardinage et de paysage pour sensibiliser les jeunes
aux gestes des arts potager et paysager.
LAURENT PAUGAM, musicien
Après avoir été batteur, puis chanteur dans des groupes de rock,
Après avoir été batteur, puis chanteur dans des groupes de rock,
il s'est rapidement tourné vers les instruments à vent, pour leur approche
très directe, très corporelle du souffle et du son.
Joueur de saxophone alto et de flûte entre autres, il pratique essentiellement le jazz,
mais affectionne aussi la pop ou les musiques improvisées.
Il a joué régulièrement avec de nombreux groupes, et aime collaborer
avec des artistes d'autres disciplines, tels que des danseurs et des poètes.
REMERCIEMENTS :
Aux photographes associés à la compagnie
Didier Dupressoir
Camille Frachon / Extra-Muros
Fabrice Pairault
À la photographe et vidéaste
Catherine Alvès
... ainsi qu'à tous ceux qui nous aident à alimenter ce site
© ldetours, spinard, mrobert,
eviguier, asmoreau
